1. Class-VI zirlai naupang pakhat pawh kha an homework-ah khan ‘Kan Sikul’ tih kha ziah tur a ni a, a’n ziak tak tak mai chu! ‘Kan sikulah chuan kawng a awm a, kawng sirah chuan sunhlu kung a awm a, kan lawn ṭhin nghe nghe a. Kan lawn lai lem ka’n ziak nghal nghe nghe ang e,” a tia, a ṭhianpa nena an lawn lai lem te a ziak vel. A tui ve khawp mai.
2. Cowboy film chang turin an thlang a. Insual pawh thiam, pistol pawh a phawi rang, rifle kah pawh a thiam, a hmel pawh ṭha leh pâ tak a ni; mahse, sakawr a hlau tlats.
3. An in kha a tikâng palh a. YMA hruaitu te’n, “Hei, khawtlangin in kan saksak dawn che a, duh dan te i nei em?” tiin an râwn der ve a. Kawng dawm meuhvin a hawi vung vung a — “Ihmm.. A chhawngin aw..!”
4. Good Friday tukah khan thu a sawi a. “Lal Isua Krista chu Bethlehem bawnginah an khengbet..” a tia, a ni lo tih kha a hre chhuak thut a, pulpit chûm dawt chungin — “Sooooryy!!!”
5. Hla kha a’n hresual ve mai mai khawp a. ‘Island in the stream’ tih kha ‘I am in the street’ ti char charin a lo sa.
6. Hmeichhe pakhat pawh bazar-ah a kal a, bawkbawn a hmu a, a lai vel!
7. Mahni chauhva hmeithai e ti lo chuan chhung inkhwm pawh chhungkimin zu nei thei hauh lo va!
8. Hostel-ah a awm ve a. An sir hnenah ‘ka lu a hai’ tih kha English-in a sawi ve a — “Sir, may I sleep? My head is around the school compound!”
9. Hmeichhe naupang lerh hma pawh khan diaper pawh a kawng tawi (low waist) a ngên ṭhin!
10. Fiamthu chanchin tawi — Ṭhianzaho hi an awm khawm a, an zingah chuan Fiama hi a awm a, a thu em em a. Tichuan, tun thlengin ‘fiamthu’ tih a lo ni ta a ni.
Posted by caribou on April 9, 2012 at 10:50 AM
Fiamthu lo chhuah dan khi ka duh reuh lutuk. Fiama zarah tun thleng hian ka hlim phah a, ka nuih phah hawk hawk thin. Fiama hi chawimawi tlak a ni. Lelte Award te pawh dawng tlak a ni. MLA ah pawh ding se ka vote chiang khawp ang.
Posted by Mizo Fiamthu on April 12, 2012 at 5:57 PM
Hahaha… Pu Caribou thin hi chu aw..
Ka nui nasa khawp mai.
Posted by sanga on April 12, 2012 at 2:24 AM
4. khi a tak ni ta se van nuihxatlak don emm… haha
Posted by Mizo Fiamthu on April 12, 2012 at 5:58 PM
Hahaha.. A ni ngawt mai tiraw?